Mittwoch, 26. September 2007

Die Satzgrammatik

Tata Bahasa Kalimat


Kalimat merupakan suatu kesatuan bahasa yang cendrung bebas dan terikat. Kalimat dapat berdiri sendiri ataupun dikombinasikan secara bersamaan dengan kalimat-kalimat yang lainnya sehingga menjadi sebuah Teks, sebuah Cerita, dll.
Ein Satz ist eine relativ selbstständige, abgeschlossene sprachliche Einheit. Er kann allein stehen oder zusammen mit anderen Sätzen zu einem Text, einer Erzählung usw. kombiniert werden.

Menurut bentuk dan fungsi-fungsinya dalam Teks dan Percakapan dalam bahasa Jerman, jenis-jenis kalimat dibedakan atas: Kamilat-kalimat pernyataan / Aussagesätze, kalimat-kalimat pertanyaan / Fragesätze, Kalimat-kalimat Ajakan / Aufforderungssätze, Kalimat-kalimat Permintaan / Wunschsätze dan kalimat-kalimat Seruan atau Himbauan Ausrufesätze.
Nach ihrer Form und ihrer Funktion im Text oder Gespräch können im Deutschen verschiedene Satzarten unterschieden werden: Aussagesätze, Fragesätze, Aufforderungssätze, Wunschsätze und Ausrufesätze.


Bentuk suatu kalimat menunjukan, bahwa ia dirangkai dari suatu kesatuan bahasa yang lebih kecil, yang memenuhi fungsi - fungsi yang berbeda pula. Hal ini disebut Pembentuk Kalimat / Satzglieder (Sbujek, Predikat, Objek, Keterangan). Satzglieder terdiri dari satu atau beberapa kata. Satzgliedbau menggambarkan, dari kata - kata atau kelompok - kelompok kata mana Satzglied dibentuk.
Die Form eines Satzes zeigt, dass er aus kleineren sprachlichen Einheiten aufgebaut ist, die verschiedene Funktionen erfüllen. Dies sind die Satzglieder (Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbialbestimmung). Die Satzglieder bestehen ihrerseits aus einem oder mehreren Wörtern. Der Satzgliedbau beschreibt, aus welchen Wörtern und Wortgruppen ein Satzglied bestehen kann.

Satzglieder können nicht beliebig zu einem Satz zusammengesetzt werden. Die Satzbaupläne beschreiben, welche Satzglieder zusammen einen Satz bilden können. Auch die Reihenfolge der Satzglieder innerhalb eines Satzes ist nicht völlig frei. Es gelten verschiedene Regeln und Einschränkungen, die unter dem Begriff Wortstellung zusammengefasst werden.

Wenn mehrere Teilsätze miteinander zu einem komplexen Einheit verbunden werden, entsteht ein zusammengesetzter Satz. Ein Teilsatz enthält in der Regel ein Subjekt und ein finites (flektiertes) Verb. Die Teilsätze werden gewöhnlich durch bestimmte Bindewörter – Konjunktionen und Relativpronomen – miteinander verbunden.


Semua aspek - aspek ini dibahas dalam bab-bab Tata bahasa Kamimat / Satzgrammatik yang berbeda. Sebagai tambahan terdapat pula sebuah pembahasan tentang bentuk negatif yang dipaparkan secara terpisah.
All diese Aspekte werden in den verschiedenen Kapiteln der Satzgrammatik beschrieben. Zusätzlich enthält die Satzgrammatik eine separate Beschreibung der Verneinung.

Satzarten Aussagesatz, Fragesatz, Aufforderungssatz, Wunschsatz, Ausrufesatz
Satzglieder Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbialbestimmung
Satzgliedbau Wie ist ein Satzglied aufgebaut?
Satzbaupläne Welche Satzglieder bilden zusammen einen Satz?
Wortstellung Wie werden die Satzglieder in einem Satz angeordnet?
Zusammengesetzter Satz Wie werden Teilsätze miteinander zu komplexen Sätzen kombiniert?
Verneinung Wie können Sätze verneint werden?


Wortgrammatik

Pembahasan karakteristik dari kata - kata dapat ditemukan dalam Tata Bahasa kata / Wortgrammatik
Die Beschreibung der Eigenschaften von Wörtern ist in der Wortgrammatik zu finden.





http://www.trafficzap.com/exchange/index.php?rid=77452

Keine Kommentare: